جمله دوستت دارم به 25 زبان زنده دنیا |
| |
| دوستت دارم به 24 زبان زنده دنیا |
افغانی1 ………..صدقه تو شونوم!……......…….!Sadghe to shonom1-1
افغانی2 .مه توره دوست می دنوم!............!mah toro dust midunom
انگلیسی ……………..آی لاو یو!…………..............…………!I love you
اسپانیائی …………………تی آمو!……………..............………..!Ti amo
ایتالیایی …………….ته کویرو !……………….................………!Te quiro
آلمانی ………….ایش لیبه دیش!………............………!Isch liebe dich
آلبانی ……………………..ته دوه!…………..............…………....!Te dua
آذری .......... سنی چوخ ایستیرم........................ seni chokh isteyiram
ترکی 1…………….سنی سویوروم!………..........……..!Seni seviyurom
ترکی 2 ..................سنی چوک سوییوروم........... seni chok seviyorum
پرتغالی ………………….او ته آمو!…………..............……….!Eu te amo
چینی ………………….وو آی نی!……………..............…………!Wo ai ni
چکی …………………میلوجی ته!…………..............………….!Miluji te
روسی ………………یا تبیا لیوبلیو!……........…………!Ya tebya liub liu
ژاپنی ……………………آیشیتریو !………..........………………!Aishiteru
سویدی …………یاگ السکار دای!………..........……….!Yag Elskar dai
صربستانی ……………….ولیم ته!………..............……………!Volim te
عربی …………………..انا بحیبک!………...........……….!Ana Behibbek
فارسی …………….دوستت دارم!…………........………..!Dooset daram
فرانسوی ……………….ژ ت آیمه!………….........………….….!Je t aime
فیلیپینی ……………..ماهال کیتا!…………….........………..!Mahal kita
کره ای ……………..سارانگ هیو!…………….......……….!Sarang heyo
لهستانی ………………کوهام چو!………......……………!Koham chew
مجارستانی ……………..سرتلک!…. ……….....……………..!Szeretlek
ویتنامی ……………….آن یه و ام!………….......…………..!An ye u em
یونانی …………………….سغه پو!…………......……………!Sagha pawیوگسلاوی …………….یا ته وولیم!………...........…………….!
خیلی عالی بود ـ چند تا از دوستت دارم ها رو می خوام برای دوستام یاد بگیرم ـ ممنون عسل